標題: 賜我一問之[關於隊歌歌詞的疑問] [打印本頁]
作者:
老蘇 時間: 2010-2-27 17:33 標題: 賜我一問之[關於隊歌歌詞的疑問]
請問各位老大哥：
為海軍收戰果 為陸軍作先鋒
空中炸彈 艦上炮聲 轟隆隆隆隆
水上策飛馬 灘頭建奇功
男兒到此最豪雄
高揚青天白日滿地紅
四海起雄風
隊歌中的＜男兒到此最豪雄＞這句
是要唱＜男兒到此最豪雄＞還是＜男兒壯志最豪雄＞呢？
小弟當兵時教的是唱＜男兒到此最豪雄＞
可是下部隊有自願役弟兄說要唱＜男兒壯志最豪雄＞
所以要請教各位老大哥了！！
[ 本帖最後由 老蘇 於 2010-2-28 02:59 編輯 ]
作者:
六中隊43期 時間: 2010-2-27 17:46
老蘇弟兄 我服役時是唱 男兒到此最豪雄 這版
唱了20幾年了~~阿還是我們都唱錯~~~
靠么
正確版好像是壯志喔
國防部政戰資訊網
http://gpwd.mnd.gov.tw/onweb.jsp?webno=3333333124&webitem_no=460
[ 本帖最後由 六中隊43期 於 2010-2-27 18:02 編輯 ]
作者:
陸戰隊銘銘 時間: 2010-2-27 17:46
我想應該是，
男兒到此最豪雄，是對的！
中心這樣教，
陸戰學校這樣唱，下部隊後早點名都是這樣唱，
到退伍前都這樣唱，
講話隊形前面也是聽這樣唱，
如果唱錯的話，糾正大王我們吳ｘｘ營長就罵到爆了，因為這是隊歌，
如果唱錯的話，高王玨司令怎麼沒有糾正我們？？
作者:
陸戰隊銘銘 時間: 2010-2-27 17:51
幾期的志願役 這樣亂教！！
，是隊歌耶∼
該員志願役是不是該要吊起來毒打兼阿魯巴！？
作者:
老蘇 時間: 2010-2-27 18:05
怎麼辦？怎麼辦？
到底哪一個板本才是正確的？
我學的也是都教男兒到此最豪雄
怎麼會這樣．．．
作者:
陸戰隊銘銘 時間: 2010-2-27 18:36
好，現在給你二選一，選錯唱錯關禁閉，
一、選國防部政戰的壯志，
二、選咱們錯了三、四百梯次，海陸版本的到此，
我覺得咱們沒有唱錯，是轟隆隆隆隆不是隆隆隆隆隆
，是男兒到此不是男兒壯志！
[ 本帖最後由 陸戰隊銘銘 於 2010-2-27 18:41 編輯 ]
作者:
六中隊43期 時間: 2010-2-27 19:15
嘿嘿！
原來所謂的 山寨版 我們幾十年前就有了
作者:
老蘇 時間: 2010-2-27 19:20
報告老大哥：
小弟我當然選二∼哈哈
我可不想被阿魯巴！
當時我們部隊也都是唱＜到此＞
只是不懂為什麼會突然冒出＜壯志＞這回事．．．
所以就跑來請教各位學長＾＾
我也覺得＜到此＞才是正確的！！
[ 本帖最後由 老蘇 於 2010-2-27 19:22 編輯 ]
作者:
老蘇 時間: 2010-2-27 19:27
當時連上因學長說是要唱壯志
所以就全改唱壯志
可是後期進來的弟兄不知情
他們一樣唱到此
所以到後來每當唱到這句的時候
都會有兩個板本一起出現
也算是一個怪現象！！
作者:
陸戰報務 時間: 2010-2-27 19:58
請看 中秋傑學長 相簿翻拍的 陸戰46週年隊慶特刊..
http://photo.pchome.com.tw/james621021/119059206142
裡面的隊歌.也是~男兒到此最豪雄~.
咱們都沒有唱錯....
只是不知是那位高級長官..自作聰明...亂改歌詞..
唱男兒壯志最豪雄..
完全感受不到那種身為陸戰隊員的那種獨特的驕傲感...
[ 本帖最後由 陸戰報務 於 2010-2-27 20:06 編輯 ]
作者:
陸戰隊銘銘 時間: 2010-2-27 21:13
a~~對不起晚輩銘銘樓上幾篇發言放肆了，實在是受不了好好的一首陸戰隊隊歌被改，
才胡亂拉屁說肖話。
諸位老大哥、學長、前期長官，各位親愛的陸戰學弟、弟兄們！
我們隊歌剛剛如果沒看錯，是前總司令桂永清上將做的詞，
其中男兒到此（講明了就是海軍陸戰隊）最豪雄，個人覺得符合老將對我們後輩的勉勵和期待咱海陸弟兄每一期一梯越精進越有戰力，
哪∼∼男兒壯志最豪雄，有何時代意義，有何桂上將要勉勵我們的內涵？
你當陸軍也有男兒壯志，你當海軍空軍也都有你的男兒壯志，
但男兒的壯志跟咱們英武的、彪悍的海軍陸戰隊，有其代表意義嗎？
另外，這麼個男兒壯志為什麼會最豪雄，我就莫知央了？歌詞連結不上，沒有因果關係，
而且，整首歌會被這一句拖累，搞得比∼∼到此
當年．．．會更無法代表３萬５０００部隊的氣勢，
先總統 蔣公所說，你們陸戰隊是英雄中的英雄，好漢中的好漢，
所以，男兒到此（陸戰隊）才會最豪雄，
男兒壯志最豪雄，
我想不通為什麼男兒壯志會接最豪雄。
對不起，各位學長，我耍笨、我變笨了，請示入列！
作者:
marine529 時間: 2010-2-27 21:24
看到上面的這個到此與壯志，我的心裡不再是一陣冷笑而是一團怒氣
就是這種狗屁倒灶的混事傷我海陸最盛 馬裡個xxx
看完5秒後自動消音…
作者:
marine529 時間: 2010-2-27 21:40
Nono老闆，可否將之前交接給你的陸戰歌本翻出來看看 裡頭的隊歌歌詞究竟為何呀…
作者:
士官長 時間: 2010-2-27 21:49
維基百科，自由的百科全書
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%B0%91%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E9%99%B8%E6%88%B0%E9%9A%8A#.E9.9A.8A.E6.AD.8C
海軍陸戰隊隊歌∼尊重舊情綿綿的傳承吧∼老兵們的天籟：
http://www.youtube.com/watch?v=W5u2eJ3Gy0M&feature=player_embedded
[ 本帖最後由 士官長 於 2010-2-27 21:54 編輯 ]
作者:
六中隊43期 時間: 2010-2-27 22:07
原帖由 marine529 於 2010-2-27 21:40 發表
Nono老闆，可否將之前交接給你的陸戰歌本翻出來看看 裡頭的隊歌歌詞究竟為何呀…
LEO總版
Nono的CMC軍歌部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cZ2BkaKfEQ4Fyl32s6lIm8vn4Q--/article?mid=2
我陸戰隊隊歌是民國34年,
由時任第三任海軍總司令的桂永清上將填詞,
張錦鴻教授譜曲,
同年四月,
由首任陸戰隊司令楊厚綵少將訂頒為隊歌,
代代傳唱至今.
<陸戰隊隊歌 - 桂永清 詞,張錦鴻 曲>
為海軍收戰果,為陸軍做先鋒,
空中炸彈艦上砲聲,轟隆隆隆隆.
水上策飛馬,灘頭建奇功,
男兒到此最豪雄,
高揚青天白日滿地紅,四海起雄風.
<正確歌詞版本>
為海軍收戰果,為陸軍做先鋒,
空中炸彈艦上砲聲,隆隆隆隆隆.
水上策飛馬,灘頭建奇功,
男兒壯志最豪雄,
高揚青天白日滿地紅,四海起雄風.
[ 本帖最後由 六中隊43期 於 2010-2-27 22:09 編輯 ]
作者:
長毛象 時間: 2010-2-27 22:10
原帖由 老蘇 於 2010-2-27 17:33 發表
請問各位老大哥：
為海軍收戰果 為陸軍作先鋒
空中炸彈 艦上炮聲 轟隆隆隆隆
水上策飛馬 灘頭建奇功
男兒到此最豪雄
高揚青天白日滿地紅
四海起雄風
隊歌中的＜男兒到此最豪雄＞這句 ...
挖哩咧~~~是哪個志願役教的啊
抓出來做做梯次操好囉
到此!!!到此!!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
另外~~發文標題請盡量明確一點
就本篇為例~~可用 "關於隊歌的疑問"
PS:老蘇~~你應該到報到區發篇報到文
自我介紹一下~~讓弟兄們多認識你一點吧
作者:
J.W 時間: 2010-2-27 23:01
原帖由 長毛象 於 2010-2-27 22:10 發表
挖哩咧~~~是哪個志願役教的啊
抓出來做做梯次操好囉
到此!!!到此!!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
另 ...
象哥
這有卡拉OK板!!您快去下載吧!!
點這裡
作者:
老蘇 時間: 2010-2-28 00:49
陸戰報務 跟 marine529 兩位老大哥
不好意思~
我純粹只想尋問看看怎麼會有２種版本
並沒有其他的意思
切勿生氣∼對不起！
[ 本帖最後由 老蘇 於 2010-3-1 00:47 編輯 ]
作者:
喜壺俠 時間: 2010-2-28 00:51
我記得無論是新訓中心教的,或下部隊時早晚點名都唱"男兒壯志最豪雄".
作者:
Nono 時間: 2010-2-28 02:32
原帖由 marine529 於 2010-2-27 21:40 發表
Nono老闆，可否將之前交接給你的陸戰歌本翻出來看看 裡頭的隊歌歌詞究竟為何呀…
報告Leo學長,
上次學長致贈的「軍歌選集」歌本,裡面寫的是 "隆隆隆隆隆" 與 "到此" .
另外,學弟手上剛好有另外兩本隊司令部編印的「陸戰隊的榮耀」與「陸戰薪傳」兩本書.
裡面寫的則是, "轟隆隆隆隆" 與 "到此" .
有圖有真相,小弟先掃描上來,掃描不精美,傷眼處向各位弟兄致上歉意.
1.「軍歌選集」(民國75年3月,海軍陸戰隊學校編印,第4頁)
歌詞為 "隆隆隆隆隆" 與 "到此"
2.「陸戰隊的榮耀」(民國93年9月16日,海軍陸戰隊司令部編印,第6頁)
歌詞為 "轟隆隆隆隆" 與 "到此"
3.「陸戰薪傳」(民國94年9月16日,海軍陸戰隊司令部編印,第4頁)
歌詞為 "轟隆隆隆隆" 與 "到此"
4.【海軍官方網站】(http://navy.mnd.gov.tw/Publish.aspx?cnid=2580&p=16176&Level=3)
歌詞為 "隆隆隆隆隆" 與 "壯志"
5.【國防部政戰資訊服務網】(http://gpwd.mnd.gov.tw/onweb.jsp?webno=333333311;&webitem_no=478)
歌詞為 "隆隆隆隆隆" 與 "壯志"
海軍陸戰隊隊歌
桂永清詞 張錦鴻曲
為海軍收戰果，為陸軍作先鋒，
空中炸彈，艦上砲聲，
隆 隆 隆 隆 隆。
水上策飛馬，灘頭建奇功，
男兒壯志最豪雄，
高揚青天白日滿地紅，四海起雄風。
至於該唱哪個版本呢?因為小弟在中心時學的是 "轟隆隆隆隆" 與 "到此" ,所以,我個人會偏向唱這個版本.
另外,下部隊常常被老兵問還有多久退伍?立正手貼好回答後總是被老兵開玩笑說,偶退伍後你還在那邊 "轟隆隆隆隆" 呢....
很認同象哥的建議,歡迎老蘇兄弟來此提問,由於論壇上文章甚多,的確標題下的清楚點對閱讀者也是一個方便,
小弟手癢就先幫你修改標題啦.
作者:
老蘇 時間: 2010-2-28 03:08
原帖由 <i>Nono</i> 於 2010-2-28 02:32 發表<br />
<br />
報告Leo學長,<br />
上次學長致贈的「軍歌選集」歌本,裡面寫的是 "隆隆隆隆隆" 與 "到此" .<br />
另外,學弟手上剛好有另外兩本隊司令部編印的「陸戰隊的榮耀」與「陸戰薪傳」兩本書.<br />
裡面寫的則是 ...
<br />
感謝ｎｏｎｏ哥這麼用心
小的真是感激不盡
不管哪個版本
重要的是大家所能認同的
才是最重要的!
也謝謝其他弟兄幫忙尋找答案
小的在此感謝大家的熱情跟用心
謝謝!!謝謝!!
作者:
johnfu916 時間: 2010-2-28 10:43
原帖由 喜壺俠 於 2010-2-28 00:51 發表
我記得無論是新訓中心教的,或下部隊時早晚點名都唱"男兒壯志最豪雄".
對呀,不過轟隆隆隆隆比較順,而已學長要退了,都說你門繼續轟隆隆隆隆,所以我們都唱當此跟轟.不過國防部那MV是壯志和隆.
[ 本帖最後由 johnfu916 於 2010-2-28 15:41 編輯 ]
作者:
chou.36 時間: 2010-2-28 15:43
原帖由 喜壺俠 於 2010-2-28 00:51 發表
我記得無論是新訓中心教的,或下部隊時早晚點名都唱"男兒壯志最豪雄".
我的年代(71~74)早點名隊歌是唱"轟隆"及"到此"..
作者:
marine529 時間: 2010-2-28 16:06
原帖由
老蘇 於 2010-2-28 00:49 發表
陸戰服務 跟 marine529 兩位老大哥
不好意思~
我純粹只想尋問看看怎麼會有２種版本
並沒有其他的意思
切勿生氣∼對不起！
老蘇弟兄
這個生氣不是針對你呀，而是覺得連這首代表著傳統的隊歌，而更為甚者是連這份傳統都可以搞得這樣烏煙瘴氣，令人無奈呀…
作者:
六中隊43期 時間: 2010-2-28 20:30
原帖由
老蘇 於 2010-2-28 00:49 發表
陸戰服務 跟 marine529 兩位老大哥
不好意思~
我純粹只想尋問看看怎麼會有２種版本
並沒有其他的意思
切勿生氣∼對不起！
老蘇 你把 陸戰報務打成陸戰服務了 這位老大哥脾氣很不好會生氣喔！
哈哈~~~~挖系來亂A~~~~~緊來酸~~~~~~~~
[ 本帖最後由 六中隊43期 於 2010-2-28 20:33 編輯 ]
作者:
J.W 時間: 2010-2-28 20:36
小弟愚昧!!
不過到此與壯志在眾多人的歌頌下!!因該也聽不太出來吧!!
基本上我在教新兵的時候是教唱到此，雖然手上拿的歌單是寫壯志
其實新兵滿乖的都不會問為何
至於轟隆隆與隆隆隆!!
為了有親身體驗沙場的感覺
當然要加"轟"的啦
作者:
老蘇 時間: 2010-3-1 00:47
原帖由 六中隊43期 於 2010-2-28 20:30 發表
老蘇 你把 陸戰報務打成陸戰服務了 這位老大哥脾氣很不好會生氣喔！
哈哈~~~~挖系來亂A~~~~~緊來酸~~~~~~~~
阿~~馬上改過來~失禮了!!
小弟我先去幫學長洗碗盤懺悔一下!
作者:
老蘇 時間: 2010-3-1 00:53
原帖由 marine529 於 2010-2-28 16:06 發表
老蘇弟兄
這個生氣不是針對你呀，而是覺得連這首代表著傳統的隊歌，而更為甚者是連這份傳統都可以搞得這樣烏煙瘴氣，令人無奈呀…
或許該請現任指揮官夏x華
好好的改革一下了!
把陸戰隊的傳統延續下去，
而不是讓基層幹部在亂搞。
作者:
brucelee小龍 時間: 2010-3-1 01:08
一人一信寄到 國防部意見信箱表達意見如何?
或是
陸戰隊指揮官及電子信箱
TEL:07-5824567<
E-MAIL:CMC-1985@hotmail.com
[ 本帖最後由 brucelee小龍 於 2010-3-1 01:10 編輯 ]
作者:
Nono 時間: 2010-3-1 02:56
原帖由 brucelee小龍 於 2010-3-1 01:08 發表
一人一信寄到 國防部意見信箱表達意見如何?
或是
陸戰隊指揮官及電子信箱
TEL:07-5824567<
E-MAIL:CMC-1985@hotmail.com
小龍學長好建議,來去寫信囉....
作者:
ming 時間: 2010-3-1 22:43
學弟個人覺得當然應該以陸戰隊司令部的為準囉!
海總的跟國防部政戰裡有幾個唱過啊?!
作者:
lvc667799 時間: 2010-3-2 01:02
小弟是直接到部隊報到!前幾天還學隊歌,也覺得這兩句該怎麼唱(整連早點名唱得並非很清楚)?還特別向老兵跟團部負責文宣(是政一?)求證,當時給的答案是>隆隆隆...及到此,還有唱完隊歌後值星官喊(一日陸戰隊),就只聽到部隊喊~(隊!<很大聲啦,前面四個字好像都省了).早點名是我愛中華!
至於用餐是一.部隊操練回營或上午最後一堂課有機會就由值星班長或值星官宣布:現在1210,1225餐廳就定位!稍息後不敬禮解散!稍息! 二.在中山室由值星官(班長)吹哨音:注意!稍息後餐廳就定位....,等全員就定位連長到達,值星官:起立!(行禮如儀)稍息!連長:永遠忠誠!部隊:不怕.....連長:開動!並未在連集合場喊完再進餐廳.
還有在陸軍受基本訓學的成四路縱隊前進第一列要跨大步這點在陸戰隊沒有!另外關於戰鬥靴釘鐵皮,沒記錯的話應該是67年有參加閱兵弟兄才能釘,就算官再大沒參加閱兵還是不能穿,那雙可以帶回家!80年最後真正閱兵應該還保留此傳統,後來沒再舉行國慶閱兵變成待退穿釘鐵皮戰鬥靴.
以上純個人經驗,不代表正確! 不過包括整營營集合早點名也都這樣唱!
就如資深學長以前都說充員仔!不稱義務役一樣,各年代各單位有異吧!不過怎麼會到此變成壯志?
[ 本帖最後由 lvc667799 於 2011-12-15 04:43 編輯 ]
作者:
陸戰阿奇 時間: 2010-3-2 01:17
原帖由 brucelee小龍 於 2010-3-1 01:08 發表
一人一信寄到 國防部意見信箱表達意見如何?
或是
陸戰隊指揮官及電子信箱
TEL:07-5824567<
E-MAIL:CMC-1985@hotmail.com
報告學長我寫過了
根本不鳥你
記得上次陸戰隊官網
po年度推廣軍歌~我們是一群弟兄~
其中歌詞錯誤我曾經寫信至上列信箱
結果...........................
我的版本是 轟隆隆隆隆 跟 到此
85~87年度
作者:
aquariuskoala 時間: 2010-3-5 19:18
看了那麼多老大哥的回覆... 原來我新訓敎的是山寨版說...因為小弟我學到的是『轟隆隆隆隆』跟『男兒壯志最豪雄』
[ 本帖最後由 aquariuskoala 於 2010-3-5 19:19 編輯 ]
作者:
狂風中的嵐 時間: 2010-3-5 20:49
記得我下部隊是唱轟隆和到此
唱壯志還真怪呀...
作者:
和仔 時間: 2010-3-5 23:49
是「到此」啦,連我老爸179梯的也是這麼唱,不知是那個天兵亂改我們的隊歌
作者:
陸戰報務 時間: 2010-3-6 00:25
原帖由
和仔 於 2010-3-5 23:49 發表
是「到此」啦,連我老爸179梯的也是這麼唱,不知是那個天兵亂改我們的隊歌
看是那位高級天兵改的.....叫他出來夾懶蛋.....
亂七八糟...!!!!!
作者:
Nono 時間: 2010-3-6 03:47
向各位弟兄報告一下,剛才手癢查了一下,發現不只是歌詞有不同版本,連創作源由也有不同版本!?
1.軍事新聞通訊社網站
歌詞網址 : http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=35435
第五小段 : 「轟」隆隆隆隆
第八小段 : 男兒「到此」最豪雄
創作由來 : 楊厚綵詞 桂永清審定 張錦鴻曲,內容引述如下 :
"談到這首已傳唱五十餘年的陸戰隊隊歌，不禁讓人想揭開它的緣起背景。
這首隊歌是由陸戰隊第一任司令楊厚綵少將填詞，經第三任海軍總司令桂永清上將審定，
並由張錦鴻教授譜曲，在民國卅九年四月訂頒為海軍陸戰隊的隊歌，一直傳唱至今。"
(引自 軍事新聞通訊社)
2.「陸戰薪傳」書籍(民國94年9月16日,海軍陸戰隊司令部編印,第4頁)
歌詞網址 : http://img198.imageshack.us/img198/6748/66152045.jpg
第五小段 : 「轟」隆隆隆隆
第八小段 : 男兒「到此」最豪雄
創作由來 : 桂永清詞 張錦鴻曲,內容引述如下:
"陸戰隊隊歌是由第三任海軍總司令桂永清上將填詞,張錦鴻教授譜曲,
於民國三十九年四月由首任司令楊厚綵少將訂頒為本隊隊歌"
(引自 「陸戰薪傳」書籍)
看來作曲是張錦鴻教授,但作詞不知是楊司令還是桂總司令?
(目前小弟軍歌部落格所載隊歌緣起為「陸戰薪傳」書籍版本)
作者:
陸戰報務 時間: 2010-3-6 09:47
原帖由 Nono 於 2010-3-6 03:47 發表
向各位弟兄報告一下,剛才手癢查了一下,發現不只是歌詞有不同版本,連創作源由也有不同版本!?
1看來作曲是張錦鴻教授,但作詞不知是楊司令還是桂總司令?
(目前小弟軍歌部落格所載隊歌緣起為「陸戰薪傳」書籍版本)
不會吧!!!連陸戰隊隊歌的作詞來源..也有羅生門.....
[ 本帖最後由 陸戰報務 於 2010-3-6 18:17 編輯 ]
作者:
brucelee小龍 時間: 2010-3-6 16:32
剛剛看到的新聞
看樣子改寫信到總統信箱
好歹人家也是海陸的人
他的話比較有效
（其實我剛剛已經寫了 總統信箱
敬啟者：
總統電子郵件信箱已經收到您的來信。
總統非常重視民眾的意見，對於每一封信所提供的寶貴建言，都會作為施政方向的重要指引；來信所提出的問題，我們也會盡全力協助，轉請主管單位處理。
非常感謝您的來信，竭誠歡迎您隨時不吝賜教。（您也可以依照您的電子郵件地址及本件編號 340024 查詢來信處理情形）。祝福您
身體健康、萬事如意！
總統辦公室 敬上
）
馬總統促陸戰隊歌改詞 落實男女平權
（中央社記者謝佳珍台北6日電）「灘頭建奇功，男兒到此最豪雄。」總統馬英九今天在慶祝婦女節活動時，與通過「天堂路」考驗的海軍陸戰隊女蛙人徐郁婷合唱陸戰隊隊歌，點出男女不平等之處，並建議改歌詞。
「為海軍收戰果，為陸軍做先鋒，空中炸彈艦上砲聲，轟隆隆隆隆，水上策飛馬，灘頭建奇功，男兒到此最豪雄，高揚青天白日滿地紅，四海起雄風」。馬總統上午在慶祝國際婦女節百週年記者會上邀徐郁婷合唱陸戰隊隊歌。
隊歌唱完，馬總統轉頭向徐郁婷說，「男兒到此最豪雄，你看到這句話有什麼感覺？」「你們有沒有建議要把這個歌詞改一改，你回去建議好不好，你說總統建議的。」
馬總統說，海軍陸戰隊是陽剛的團體，訓練嚴格，以前沒有女兵，現在有女兵，且還可以通過「天堂路」考驗。「男兒到此最豪雄，那女兒怎麼辦？」還是有一些體制、事務沒有做到男女平等，還有努力空間。
他表示，前幾年聯合國通過「消除對婦女一切形式歧視公約」（CEDAW），去年他批准2項國際人權公約，落實男女平權。
馬總統說，CEDAW很快要國內法化，他請行政院檢討所有法規、文書、軍歌，讓婦女感受這也是屬於她們的團體。過去是巾幗不讓鬚眉，現在是巾幗超越鬚眉。「尊嚴、平權、發展」將是下一個婦女節百年，政府全力以赴的目標。990306
[ 本帖最後由 brucelee小龍 於 2010-3-6 16:48 編輯 ]
作者:
六中隊43期 時間: 2010-3-6 17:01
原帖由
brucelee小龍 於 2010-3-6 16:32 發表
剛剛看到的新聞
馬總統促陸戰隊歌改詞 落實男女平權
（中央社記者謝佳珍台北6日電）「灘頭建奇功，男兒到此最豪雄。」總統
馬英九今天在慶祝婦女節活動時，與通過「天堂路」考驗的海軍陸戰隊女蛙人徐郁婷合唱陸戰隊隊歌，
點出男女不平等之處，並建議改歌詞。
隊歌唱完，馬總統轉頭向徐郁婷說，「男兒到此最豪雄，你看到這句話有什麼感覺？」「你們有沒有建議要把這個歌詞改一改，你回去建議好不好，你說
總統建議的。」
馬總統說，海軍陸戰隊是陽剛的團體，訓練嚴格，以前沒有女兵，現在有女兵，且還可以通過「天堂路」考驗。「男兒到此最豪雄，那女兒怎麼辦？」還是有一些體制、事務沒有做到
男女平等，還有努力空間。
就已經很亂了~~~~又出來一個~~~要建議改歌詞？
我A婚企
~~如果 改成 女兒到此最(豪雄)巾幗 阿 這樣能聽嗎？
唉~~搞不好 軍中高層 為了迎逢上意~~把咱們的隊歌改成 中華民國史上最具 “娘”味的隊歌
要不要順便把三不怕精神也一起改一改阿 購改蕊A起孝阿 瘋了瘋了
個人意見，與本論壇無關！！
[ 本帖最後由 六中隊43期 於 2010-3-6 18:50 編輯 ]
作者:
fuz6800 時間: 2010-3-8 18:27
原帖由 陸戰隊銘銘 於 2010-2-27 17:51 發表
幾期的志願役 這樣亂教！！
，是隊歌耶∼
該員志願役是不是該要吊起來毒打兼阿魯巴！？
咱們先把士官老阿嚕吧一下
誰叫他先教錯的
作者:
marine529 時間: 2010-3-8 20:06
原帖由
fuz6800 於 2010-3-8 18:27 發表
咱們先把士官老阿嚕吧一下
誰叫他先教錯的
呵呵呵，學長 這是你說的，小的可沒看到沒聽到沒說出口…
作者:
m112211 時間: 2010-3-15 23:58 標題: 轟隆隆隆隆?隆隆隆隆隆?
學弟退伍不到20年
記憶力應該還好
記得隊歌是空中炸彈艦上砲聲,轟隆隆隆隆
可是怎麼官方教唱帶是空中炸彈艦上砲聲,隆隆隆隆隆??
還有記得是水上策飛馬灘頭建奇功,男兒到此最豪雄
官方教唱帶是水上策飛馬灘頭建奇功,男兒壯志最豪雄
隊歌有改過嗎?
還是以前根本亂唱...
那就慘了
唱了兩年隊歌居然是錯誤的
官方教唱帶
[youtube]e_S9HXjd6Ik[/youtube]
[ 本帖最後由 m112211 於 2010-3-16 00:02 編輯 ]
作者:
m112211 時間: 2010-3-16 00:27 標題: 轟隆隆隆隆?隆隆隆隆隆?
轟隆隆隆隆?隆隆隆隆隆?
學弟退伍不到20年
記憶力應該還好
記得隊歌是空中炸彈艦上砲聲,轟隆隆隆隆
可是怎麼官方教唱帶是空中炸彈艦上砲聲,隆隆隆隆隆??
隊歌有改過嗎?
還是以前根本亂唱...那就慘了
唱了兩年隊歌居然是錯誤的
官方教唱帶
[youtube]e_S9HXjd6Ik[/youtube]
作者:
fuz6800 時間: 2010-3-16 00:42
原帖由 m112211 於 2010-3-16 00:27 發表
學弟退伍不到20年
記憶力應該還好
記得隊歌是空中炸彈艦上砲聲,轟隆隆隆隆
可是怎麼官方教唱帶是空中炸彈艦上砲聲,隆隆隆隆隆??
隊歌有改過嗎?
還是以前根本亂唱...那就慘了
唱了兩年隊歌居然是錯誤的:ca ...
哇!我跟你一樣都被教錯了
資深的士官要負全責,尤其是有"長"字的
作者:
陸戰隊銘銘 時間: 2010-3-16 00:49
還沒確定前，
先不要說自己學的是錯的，
也許官方教唱帶有錯，
可能是跟本沒唱過隊歌的國防部或海軍司令部官員編唱的。
86年底，陸戰隊學校月會，全體軍教員工、學員生、隊職教官，在台下大聲唱轟隆隆隆隆
給台上高王玨聽，
照老高的個性，唱錯他直接開罵... (隊歌唱錯)
510學長
沒看到前幾天還在討論，男兒到此 還是 男兒壯志？
再壯志我就要撞牆給學長看了！
作者:
m112211 時間: 2010-3-16 01:00
原帖由
陸戰隊銘銘 於 2010-3-16 00:49 發表
還沒確定前，
先不要說自己學的是錯的，
也許官方教唱帶有錯，
可能是跟本沒唱過隊歌的國防部或海軍司令部官員編唱的。
86年底，陸戰隊學校月會，全體軍教員工、學員生、隊職教官，在台下大聲唱 ...
那到底是到此還是壯志??
教唱帶上是壯志
以前在部隊是唱是到此
不要跟我說到此是錯的壯志才是正確版
那我會瘋掉
原來隊歌我是唱錯誤版本唱到退伍
作者:
brucelee小龍 時間: 2010-3-18 17:56
經過了好久 剛剛收到我上次抱怨的回信
有回跟沒回事一樣的
敬啟者：
本府「總統信箱」接獲民眾來信，事屬 貴管，敬請 酌處逕覆，並副知本府，至紉公誼。
總統辦公室 敬啟 2010.03.15
xx：您好！
謝謝來信，您所陳事項，我們非常關心，基於各級政府機關均有其法定職掌與專業分工，所以已將來信移請行政院協助處理。祝福您
順心如意
總統辦公室 敬啟 2010.03.15
註：如欲再次來函，請勿直接在發信軟體上點選回覆之功能，仍請至總統府網站信箱內填寫寄發。 |
[ 本帖最後由 brucelee小龍 於 2010-3-18 18:00 編輯 ]
作者:
her520919 時間: 2011-12-10 23:24
雖然退伍20年但我還記得隊歌,是那個智障發作亂改歌詞不尊重傳統,不過真地很多軍歌都被改歌詞了,九條好漢在一班變成英雄好漢在一班,還有更多不勝眉舉.
作者:
chidd 時間: 2011-12-14 13:44
靠腰 還真的各有所本
不管 不管 俺不管
在中心和下部隊時都是唱 "轟隆"和 "到此"
俺要堅持"轟隆"和 "到此" 才是對的
所以過去俺這樣唱
現在俺也這樣唱
未來俺還是要繼續唱 "轟隆"和 "到此"
[ 本帖最後由 chidd 於 2011-12-19 12:52 編輯 ]
作者:
traindriver 時間: 2011-12-15 07:14
我9月份時
有去教召過
根據我去教召時
志願役連長的說法
是說 : 男兒( 壯志 )最豪雄
他的解釋是說
因為我們陸戰隊已經快要被解編了
所以不能說 男兒( 到此 ) 最豪雄
因為你不能去陸戰隊了 所以不用 到此
要改說
男兒( 壯志 ) 最豪雄
這是我前幾週 去教召時聽到的說法
給大家參考囉 !!!!!
作者:
qqq00011 時間: 2011-12-15 16:20
各位學長假如沒記錯中心應該是教轟隆隆隆 後面不清楚
我在靶場支援太爽了幾乎都沒有早晚點名支援1年6各月早點名都沒有
晚點名一隻手的手指頭就算的出點名幾次了所以我也沒什麼映像
各位學長我去撐著先 1....2
| 歡迎光臨 中華民國海軍陸戰隊隊員論壇-海陸論壇- (http://rocmc.freebbs.tw/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |