原帖由 marine529 於 2010-2-27 21:40 發表
Nono老闆，可否將之前交接給你的陸戰歌本翻出來看看 裡頭的隊歌歌詞究竟為何呀…
報告Leo學長,
上次學長致贈的「軍歌選集」歌本,裡面寫的是 "
隆隆隆隆隆" 與 "
到此" .
另外,學弟手上剛好有另外兩本隊司令部編印的「陸戰隊的榮耀」與「陸戰薪傳」兩本書.
裡面寫的則是, "
轟隆隆隆隆" 與 "
到此" .
有圖有真相,小弟先掃描上來,掃描不精美,傷眼處向各位弟兄致上歉意.
1.「軍歌選集」(民國75年3月,海軍陸戰隊學校編印,第4頁)
歌詞為 "
隆隆隆隆隆" 與 "
到此"
2.「陸戰隊的榮耀」(民國93年9月16日,海軍陸戰隊司令部編印,第6頁)
歌詞為 "
轟隆隆隆隆" 與 "
到此"
3.「陸戰薪傳」(民國94年9月16日,海軍陸戰隊司令部編印,第4頁)
歌詞為 "
轟隆隆隆隆" 與 "
到此"
4.【海軍官方網站】(
http://navy.mnd.gov.tw/Publish.aspx?cnid=2580&p=16176&Level=3)
歌詞為 "
隆隆隆隆隆" 與 "
壯志"
5.【國防部政戰資訊服務網】(
http://gpwd.mnd.gov.tw/onweb.jsp?webno=333333311;&webitem_no=478)
歌詞為 "
隆隆隆隆隆" 與 "
壯志"
海軍陸戰隊隊歌
桂永清詞 張錦鴻曲
為海軍收戰果，為陸軍作先鋒，
空中炸彈，艦上砲聲，
隆 隆 隆 隆 隆。
水上策飛馬，灘頭建奇功，
男兒壯志最豪雄，
高揚青天白日滿地紅，四海起雄風。
至於該唱哪個版本呢?因為小弟在中心時學的是 "
轟隆隆隆隆" 與 "
到此" ,所以,我個人會偏向唱這個版本.
另外,下部隊常常被老兵問還有多久退伍?立正手貼好回答後總是被老兵開玩笑說,偶退伍後你還在那邊 "
轟隆隆隆隆" 呢....
很認同象哥的建議,歡迎老蘇兄弟來此提問,由於論壇上文章甚多,的確標題下的清楚點對閱讀者也是一個方便,
小弟手癢就先幫你修改標題啦.
